• Das Wort Koran (gelesen: Qur’an) bedeutet in der arabischen Sprache Rezitation, Vortrag, Lesung, oft Gelesenes. Es bezeichnet die Zusammenstellung der letzten Offenbarung Gottes an die Menschheit. Der Koran enthält die niedergeschriebene Sammlung der Offenbarungen, die Muhammad, dem letzten der Propheten, durch den Erzengel Gabriel übermittelt wurde. Er besteht aus Versen, bei denen es sich unzweifelhaft um die Worte Gottes handelt, die bis zum heutigen Tag erhalten geblieben sind und von keinem Menschen verändert wurden. Damit sich der Prophet den genauen Wortlaut des Koran einprägen konnte, musste er ihn einmal im Jahr dem Erzengel vorlesen, in seinem Todesjahr sogar zweimal. Die Rezitation der Worte Gottes gilt als Gebet.

• Schon vor Muhammad gab es weitere Propheten, denen ähnliche Schriften und Bücher gesandt wurden. Die Propheten Adam, Noah und Abraham nahmen Schriften entgegen, die aus einzelnen Seiten bestanden. David wurden die Psalmen offenbart, Moses die Thora und Jesus die Evangelien.

• Der Erhabene Koran wurde Muhammad über 23 Jahre hinweg enthüllt. Er ist in 114 Suren gegliedert, von denen ihm 93 in Mekka und 21 in Medina offenbart wurden. Je nach Offenbarungsort unterscheidet man zwischen mekkanischen und medinensischen Suren.

• Die ersten Verse wurden im Jahr 610 n. Chr. im Monat Ramadan in der Nacht der Bestimmung (laylat al-qadr) herabgesandt. Alle Suren außer der Sure at-Tawba beginnen mit den Worten „Im Namen Gottes des Erbarmers, des Barmherzigen!“, die auch als Basmala bezeichnet werden; da die Basmala aber in der Sure an-Naml zweimal vorkommt, enthält der Koran insgesamt 114 Basmalas. Die heutige Form des Koran spiegelt nicht die chronologische Reihenfolge der Offenbarung wider, sondern wurde von Gabriel festgelegt.

• Die Koransuren bestehen aus einzelnen Sätzen oder Satzteilen, die man Ayat (Vers; sing.: Aya) nennt. Aya bedeutet auch Wunder, Zeichen, Beweis, Lehre usw.. Da alles Erschaffene im Universum auf Gott hinweist, bezeichnet man auch das Erschaffene als Aya. Während der Koran also das offenbarte Buch ist, ist das Universum das erschaffene Buch. Sowohl das Universum als auch der Koran sind durch den Willen Gottes auf den Befehl „Werde!“ (kun) hin entstanden. Insgesamt besteht der Koran aus 6.236 Ayat und aus 77.934 Wörtern. Die zweite Sure al-Baqara ist mit 246 Versen die längste und die 108. Sure al-Kawthar mit 3 Versen die kürzeste Sure. Das erste offenbarte Wort des Koran lautet auf Deutsch übersetzt: „Lies!“ (iqra).

(Aus der Zeitschrift Fontäne, Ausgabe 22, 2003)