Thomas Michel, S.J.

Die Ereignisse der vergangenen Jahre haben gezeigt, wie wichtig es ist, dass gläubige Menschen Dialog miteinander führen. Der interreligiöse Dialog ist eine Alternative zum viel diskutierten ‚Zusammenprall der Zivilisationen‘. Menschen, die sich der Theorie, ein Zusammenprall der Zivilisationen sei unvermeidlich, nicht anschließen möchten, empfehlen stattdessen einen Dialog der Zivilisationen - einen Gedankenaustausch mit dem Ziel der wechselseitigen Befruchtung und ein Teilen von Einsichten, das zu einem tieferen Verständnis des Wesens Gottes und zu einer fundierteren Kenntnis von Gottes Plänen für die Menschheit führen soll.

Dieses Thema steht auch im Mittelpunkt des Buches, das Sie gerade in Händen halten. Es präsentiert die Gedanken des einflussreichsten muslimischen Gelehrten und spirituellen Führers der islamischen Welt von heute. Die von Fethullah Gülen inspirierte und geleitete Bewegung - die Gülen-Bewegung - zeigt Muslimen einen Weg auf, die islamischen Werte mit den komplexen Anforderungen moderner Gesellschaften in Einklang zu bringen. Lagen die Ursprünge dieser Bewegung noch in der Türkei, so ist sie inzwischen stark expandiert - mit Hilfe der Schulen, die sie in vielen Ländern unterhält, mit Hilfe ihrer kulturellen und Medienaktivitäten oder auch mit Hilfe von sozialen Projekten und Dialogbegegnungen, die von Türken in der Diaspora in Europa, den USA oder auch Australien initiiert wurden. Heute ist der Einfluss der Gülen-Bewegung in praktisch allen Regionen, in denen Muslime als Mehrheiten oder Minderheiten leben, spürbar.

Dieses Buch verfolgt zwei Ziele: Auf der einen Seite ist es ein Aufruf an alle Muslime, sich die Tatsache bewusst zu machen, dass der Islam den Dialog lehrt und die Gläubigen dazu aufruft, die universelle Barmherzigkeit Gottes zu bezeugen und zu repräsentieren. Gülen bedient sich seines breiten Wissens um die islamische Tradition, indem er Koran (die Heilige Schrift), Hadithe (die Prophetentraditionen), Berichte über Muhammad und die im Laufe der Jahrhunderte von Muslimen gesammelten Erfahrungen miteinander verknüpft und überzeugend darlegt, dass Toleranz, Liebe und Mitgefühl essenzielle islamische Werte sind. Diese Werte der modernen Welt zu vermitteln, gehört Gülen zufolge zu den Pflichten eines jeden Muslims.

Auf der anderen Seite ist dieses Buch eine Einladung an die Nichtmuslime, alle Vorurteile, Verdächtigungen und Halbwahrheiten fallen zu lassen und zu entdecken, was der Islam wirklich darstellt. Menschen, deren Islamkenntnisse sich auf die Schlagzeilen der Tageszeitungen beschränken, glauben in der Regel, diese Religion würde Terror, Selbstmordattacken, die Unterdrückung der Frau und Hass auf alle predigen, die außerhalb ihrer Gemeinschaft stehen. Und wer möchte schon mit Menschen diskutieren, die so etwas denken? Wer möchte mit solchen Menschen zusammenleben? Der Leser dieses Buches hingegen erfährt, dass eine sachgemäße Interpretation der islamischen Lehren Vertrauen schafft und spirituelle Werte wie Vergebung, inneren Frieden, soziale Gerechtigkeit, Rechtschaffenheit und Vertrauen in Gott stiftet. Indem der Autor diesen islamischen Werten, die von vielen Gläubigen unterschiedlicher Glaubensbekenntnisse geteilt werden, Ausdruck verleiht, ermuntert er nicht nur Muslime zum Dialog, sondern regt auch Nichtmuslime zum Meinungsaustausch über gemeinschaftliche Ideale an.

Ich selbst bin in diesem Zusammenhang ein gutes Beispiel. Ich bin katholischer Priester, ein Amerikaner, der in Rom lebt. Seit über 10 Jahren schon kenne ich Mitglieder der mit Gülen in Verbindung stehenden Bewegung, und ich durfte feststellen, dass sie die Lehren ihres spirituellen Oberhaupts in ihrem eigenen Leben aufrichtig und eindrucksvoll umsetzen. Herrn Gülen nennen sie respektvoll ihren Hoca Effendi - Lehrer. Die meisten der Beiträge dieses Buches sind zuvor in unterschiedlichen Zeitschriften als Aufsätze oder in Interviewform erschienen. Einige wurden bislang noch nicht in deutscher Sprache veröffentlicht. Sie alle wurzeln im Koran und in der islamischen Tradition und dokumentieren die Haltung, mit der Anhänger Gülens ihren Pflichten als Muslime nachkommen. Gülen hat mit der Zusammenstellung dieses Buches all jenen einen Gefallen getan, die die charakteristischen Ideale seiner Bewegung kennen lernen möchten.

Letztes Jahr habe ich Vorträge in Urfa und Gaziantep in der Osttürkei gehalten. Auf meinem Rückweg nach Rom lud man mich ein, in Istanbul auf einem Symposium, das von der Gülen-Bewegung organisiert war, mit jungen Leuten zusammenzukommen. Bei meiner Ankunft dort stellte ich zu meiner Überraschung fest, dass sich ca. 4.000 Jugendliche eingefunden hatten. Ich sprach mit ihnen und erfuhr, dass sie einen Querschnitt durch die Istanbuler Jugend bildeten; manche von ihnen waren Maschinenbau-, Medizin-, und Informatikstudenten, andere Arbeiter. Einige Frauen arbeiteten z.B. als Sekretärinnen, im Reisebüro oder als Lehrerinnen; einige Männer z.B. als Bankangestellte, Fahrer oder im Bauwesen.

Sie waren glückliche, enthusiastische junge Leute, die sich zusammengefunden hatten, um den Geburtstag ihres Propheten Muhammad zu feiern. Deshalb fand ich es sehr bemerkenswert, dass ich - ein katholischer Priester - eingeladen worden war, zum Thema ‚Die Propheten - eine Gnade für die Menschheit‘ zu sprechen. Meinen Ausführungen folgten einige Gedichte zu Ehren Muhammads, und den Abend beschloss ein prominenter türkischer Volkssänger mit E-Gitarren-Begleitung, der Lieder zum Lobe Gottes sang. An diesem Abend, aber auch bei vielen anderen Gelegenheiten zuvor spürte ich, dass Fethullah Gülen und seine Bewegung ein sehr wertvolles spirituelles Ziel verfolgen müssen; sonst würde es ihnen wohl kaum gelingen, in so vielen jungen Leuten den Wunsch zu wecken, Gott zu preisen und ein Leben zu führen, das von Liebe und Respekt zu anderen Menschen geprägt ist.

Nichtmuslime werden mir Recht geben, dass diese Leute Menschen sind, mit denen man sehr gut zusammenleben und zum Wohle aller kooperieren kann. Zweifellos werden sie aber auch nach der Haltung Gülens und seiner Bewegung zu anderen Parteien innerhalb der muslimischen Welt fragen, die zu Gewalt neigen. Solche ‚harten Fragen‘ werden hier im Kapitel ‚Dschihad-Terror-Menschenrechte‘ aufgegriffen. Der Autor erklärt dort, was Dschihad wirklich bedeutet und warum ein wahrer Muslim sich niemals an terroristischen Handlungen beteiligen darf.

Beschließen möchte ich dieses Vorwort mit einem Zitat Gülens, das seinen Ansatz als spiritueller Lehrmeister auf den Punkt bringt:

„Wenn ich die Fähigkeit besäße, in den Köpfen der Menschen zu lesen, d.h., jeden Menschen mitsamt seinen individuellen Charaktereigenschaften zu kennen, dann würde ich jeden zu dem Berg der Vollkommenheit leiten, der am besten zu ihm passt. Manchen würde ich empfehlen, immer wieder zu reflektieren, zu meditieren und zu lesen. Den einen würde ich raten, die Zeichen Gottes im Universum und in den Menschen zu suchen. Andere würde ich auffordern, sich intensiv mit dem Studium des Korans zu beschäftigen. Wieder anderen hingegen würde ich nahe legen, regelmäßig Koranpassagen zu rezitieren und bestimmte Gebete zu verrichten. Oder ich würde ihnen vorschlagen, sich permanent mit ‚natürlichen‘ Phänomenen auseinander zu setzen. Besser ausgedrückt: Ich würde den Menschen raten, sich in den Bereichen zu engagieren, in denen sie ihre Stärken haben.“

Rom, 25. Mai 2004

(Aus dem Buch "Hin zu einer globalen Kultur der Liebe und der Toleranz", 2006)